Bukowina Tatrzańska - Rusiń ski - Průvodce skiareálem

Bukowina Tatrzańska – Rusiń ski je moderní rodinné lyžařské středisko v polských Tatrách, nachází se jen 12 km severozápadně od slovensko-polského hraničního přechodu Podspády – Jurgov. Středisko leží na kopci Wierch Rusiński, odkud je výhled na polské Tatry. Středisko je vybavené jednou 4-sedačkou, třemi lyžařskými vleky a modro-červenými sjezdovkami, ideálními pro začátečníky a středně pokročilé. Hlavní sjezdovka má délku 800 m, převýšení 150 m a je osvětlená.

V areálu se nachází velké bezplatné parkoviště, několik restaurací a bufetů, půjčovna, prodejna a servis sportovního vybavení. Do střediska jezdí bezplatné skibusy z okolních obcí (Bukowina Tatrzańska, Gliczarów).

V zimní sezóně 2014/15 středisko rozšířilo sjezdovky a postavilo novou expresní 6-sedačku se 45° otáčením vozů do jedné strany a dizajnem od Porsche. Ve střední Evropě jde o unikát, stejnou lanovku má jen švýcarské středisko Laax, a i to teprve od roku 2012.